stéréotypé

stéréotype [ stereɔtip ] n. m.

• 1954; adj. 1796 imprim.; de stéréo- et type

1 ♦ Opinion toute faite, réduisant les singularités. ⇒ cliché, 1. lieu (commun). « Qui n'a appris à l'école sur la Gaule et les Gaulois quelques formules fameuses, quelques stéréotypes ? » (H. Lefebvre).

2 ♦ Didact. Association stable d'éléments (images, idées, symboles, mots) formant une unité. — Ling. Définition spéciale d'un objet dénommé à un moment donné.

● stéréotype nom masculin Cliché obtenu par stéréotypie. Expression ou opinion toute faite, sans aucune originalité, cliché. Caractérisation symbolique et schématique d'un groupe qui s'appuie sur des attentes et des jugements de routine. ● stéréotype (synonymes) nom masculin Expression ou opinion toute faite, sans aucune originalité, cliché.

Synonymes :

- cliché

- poncif

stéréotype

n. m. Idée toute faite, banalité. Syn. cliché, poncif.

⇒STÉRÉOTYPE, subst. masc.

A. — IMPRIMERIE

1. [Souvent sous la forme abrégée stéréo] Cliché métallique en relief obtenu, à partir d'une composition en relief originale (caractères typographiques, gravure, photogravure, etc.), au moyen de flans qui prennent l'empreinte de la composition et dans lesquels on coule un alliage à base de plomb. Stéréo plan, courbe. Parmi les reproductions, il y a les stéréos et les galvanos (plats ou semi-cylindriques), les clichés plastiques (souples ou durs) (COMTE-PERN. 1974). Sur les rotatives de presse, deux stéréos sont nécessaires pour faire le tour du cylindre (...) chacun représente une page de journal (Impr. 1977).

2. Vx. Ouvrage imprimé avec des stéréotypes. Je sais bien que la préface du petit stéréotype donné par Renouard est de M. Clavier (COURIER, Lettres Fr. et Ital., 1810, p. 821).

— Empl. adj. Édition stéréotype. Un Horace stéréotype que j'ai encore et dont les marges d'en bas portent encore les marques de l'assiduité avec laquelle je l'ai étudié (MICHELET, Mémor., 1820-22, p. 189). J'avais avec moi une trentaine de volumes stéréotypes. L'idée de perfectionnement et de nouvelle invention me faisaient adorer ces volumes (STENDHAL, H. Brulard, t. 1, 1836, p. 469).

B. — P. anal. ou au fig.

1. PSYCHOL., SOCIOL. Idée, opinion toute faite, acceptée sans réflexion et répétée sans avoir été soumise à un examen critique, par une personne ou un groupe, et qui détermine, à un degré plus ou moins élevé, ses manières de penser, de sentir et d'agir. Synon. cliché. Stéréotypes véhiculés par les médias. L'analyse de contenu (...) est un exemple d'exploitation systématique et codifiée permettant un traitement statistique des données documentaires (livres, presse, radio, etc.), afin de mettre en évidence les stéréotypes, les modèles, les signes et les symboles, les valeurs, dont font usage tel public, telle classe sociale, tels groupes (Traité sociol., 1967, p. 142). Dans le racisme (...) le stéréotype possède les deux caractères d'économie (éviter de réfléchir) et de justification (je juge les Noirs ou les Arabes sales, paresseux et voleurs, parce que, par opposition, je me définis ainsi comme propre, travailleur et honnête) (Sociol. 1970).

— Empl. adj. [Dans le lang. cour.] Synon. stéréotypé (v. ce mot II A). J'étais confondu de l'entendre [un confesseur ] défiler son exhortation stéréotype, dont je ne parvenais pas à saisir le sens tellement les mots se précipitaient les uns sur les autres (BLOY, Journal, 1893, p. 80).

2. PSYCH. Geste, mouvement, paroles répétés de façon mécanique, sans participation de la volonté, et inadaptés à la situation. Si l'enfant turbulent peut être un pauvre être livré à d'inlassables stéréotypes (et c'est en ce sens que les psychiatres entendent d'ordinaire ce mot), il peut aussi être un enfant qui ne cesse d'entreprendre, de commencer sans achever, d'innover (Jeux et sports, 1967, p. 100).

3. LING., STYL. Association stable d'éléments, groupe de mots formant une unité devenue indécomposable, réemployée après avoir perdu toute expressivité et avec une fréquence anormale. Le stéréotype, c'est le mot répété, hors de toute magie, de tout enthousiasme, comme s'il était naturel, comme si par miracle ce mot qui revient était à chaque fois adéquat pour des raisons différentes, comme si imiter pouvait ne plus être senti comme une imitation: mot sans-gêne, qui prétend à la consistance et ignore sa propre insistance (R. BARTHES, Le Plaisir du texte, 1973, p. 69).

C. — P. ext. Forme constante, modèle, patron. C'est en effet la règle pour tous les produits de l'industrie humaine aux temps historiques: il existe un stéréotype du couteau, de la hache, du char, de l'avion qui n'est pas seulement le produit d'une intelligence cohérente mais le produit de cette intelligence intégrée dans la matière et la fonction (A. LEROI-GOURHAN, Le Geste et la Parole, t. 1, 1964, p. 132-133 ds ROB. 1985).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1796 adj. « imprimé avec des caractères stéréotypés » (Journ. de Paris, n° 3, 3 vendémiaire an V, p. 12a ds QUEM. DDL t. 14); 2. 1803 « cliché obtenu par coulage de plomb dans un flan ou une empreinte » (BOISTE); 3. 1954 « opinion toute faite, formule figée, banale » (MARROU, Connaiss. hist., p. 164); 4. 1957 psychol. (PIÉRON). Formé des élém. stéréo- et -type.

stéréotype [steʀeɔtip] adj. et n. m.

ÉTYM. 1796, in D. D. L., II, 14; de stéréo-, et -type.

❖

———

I Adj. Typogr. (Vx). Qui est imprimé avec des planches stéréotypées, clichées.

———

II N. m.

1 (1803). Typogr. Cliché stéréotype.

2 (XX^e). Mod., didact. ou littér. Opinion toute faite, cliché, réduisant les singularités.

1 Les Gaulois ? Qui ne les connaît ? Qui n'a appris à l'école sur la Gaule et les Gaulois quelques formules fameuses, quelques stéréotypes ?

Henri Lefebvre, la Vie quotidienne dans le monde moderne, p. 261.

2 Un stéréotype est une représentation à deux dimensions, comme une image, sans profondeur et sans plasticité. Pour que le stéréotype devienne représentation, il faut que les expériences de la relation avec l'étranger soient multiples et variées. L'étranger n'est plus étranger, mais autre, lorsqu'il existe des êtres étrangers non seulement par rapport au sujet qui juge, mais aussi par rapport à d'autres étrangers.

Gilbert Simondon, Du mode d'existence des objets techniques, p. 147.

♦ Didact. Ensemble de constantes subsistant à travers les variations individuelles d'un objet, et qui le définit comme tel.

3 (…) nous sommes parvenues à cette notion de l'outil comme une véritable sécrétion du corps et du cerveau des Anthropiens. Il est logique, en ce cas, d'appliquer à un tel organe artificiel les normes des organes naturels : il doit répondre à des formes constantes, à un véritable stéréotype. C'est en effet la règle pour tous les produits de l'industrie humaine aux temps historiques : il existe un stéréotype du couteau, de la hache, du char, de l'avion qui n'est pas seulement le produit d'une intelligence cohérente mais le produit de cette intelligence intégrée dans la matière et la fonction (…)

A. Leroi-Gourhan, le Geste et la Parole, t. I, p. 132-133.

3 Didact. (psychol., ling.). Association stable d'éléments (images, idées, symboles, mots) formant une unité.

❖

DÉR. Stéréotyper.

Encyclopédie Universelle. 2012.